兩次出海

　　三十四年前，那是一九四九年，我剛在美國拿到碩士學位。當年暑假，我頭一次跟著朋友全家，總共四個人，穿著救生衣，從舊金山乘小船出海。

　　出了舊金山灣便是太平洋。小船出海後一個小時，鬧市、碼頭、海岸，一切盡都消逝無蹤，四面八方只是無垠的汪洋。海闊天空，茫茫一片，人浮在大水之上，似乎宇宙中只剩下我們幾個。那日在碧波上三個鐘頭，一切平安無事。

　　一個月後，內子在香港患了惡性瘧疾。我匆匆就道，乘一艘數萬噸重的大船「克里夫蘭總統號」回來。船到日本，正要進入日本灣，天氣驟變，狂風怒捲，烏雲密佈，漫天巨浪不絕襲來，巨輪上的旅客東歪西倒，張惶失措。

　　我相信主耶穌已經四十五年了，在人生的旅途中，經歷過大大小小的艱難和風波。親愛的朋友，在波濤洶湧、顛沛流離的際遇中，到底人的需要是甚麼呢？

變亂無常

　　我小學尚未讀完，「九一八」事變發生，日本軍的炮火蹂躪了中國的東北；接著「一二八」事件又起，上海陷入戰火，五年後的「七七」事變，蘆溝橋一聲炮響，驚破許多人的美夢。大地烽火連天，多人妻離子散，全國東西南北，血流成河；四年後珍珠港事件爆發，太平洋掀起激戰，世局飄搖，人心惶惶。一九四八年，我到美國深造，怎料到碩士剛讀完，便又因妻子病重，急急趕回香港。

　　朋友，人生就是如此多風多浪：戰爭、疾病、饑荒、流離，生老病死，無人可以倖免。

　　今天，中學會考的同學以為有了五優二良，便可平步青雲，扶搖直上，出人頭地；成年後自然就有如花美眷、幸福家庭，待兒孫滿堂，當可安享天年矣。

　　可是，人生真的如此簡單嗎？

　　或者今天你還年少，前途未卜，不知能否升讀預科，進入大學。若是有一天你手執文憑，步下畢業禮堂的台階，踏足社會，進到中環、旺角、觀塘、尖沙嘴、銅鑼灣……各工作崗位上，從前書本上的知識足以應付你的需要嗎？在千萬人群中的你是何等渺小！有朝一日，步入中年，回顧今天的需要，又何足道哉？學生時的夢想，經過幾次風波後，不都成了鏡花水月，煙消雲散了嗎？

　　年輕人，人生不是那麼簡單！風平浪靜時，真是逍遙自在；一旦狂濤捲起，一個打擊臨到，便招架不住。上了年紀的朋友啊，當你手中擁有了一切，你才發覺擁有的愈多，擔子便愈沉重。妻子、兒女、事業、錢財，都成為難當重擔，壓得人透不過氣來！

雙目失明

　　生活在競爭劇烈的香港，好好地讀書、工作固然重要，但也非因此就能一切如願。我雖然未經過香港的會考，但在國內唸中學時也是高材生。有一年一下子拿了五個獎，歡天喜地上台領獎。可是誰又料到，三個月後我病了，眼睛失明了，醫生也束手無策，從前一切的榮譽、獎牌、證書，我連看也看不見了！臥在牀上，暗無天日，辨不清前後左右，看不到晨昏晝夜，三個月前的一切成就對我又有何用？

　　一九三七年十一月十四日中午，我的生命快結束了，在極度痛苦中，我想起從前在教會學校讀書時，記在心裡的聖經。我思前想後，掙扎了幾個鐘頭，終於開口求主耶穌為我解決困難。之後，索性把自己的生命也交給主耶穌，我說：「主阿，或生或死都在主，願主旨意得成！」

　　從那一分鐘起，我的內心有了安息，是心靈上的安息，是超越一切風波打擊的。我知道有一位掌管天地萬物並人類生命氣息的主宰，已經作了我的救主。

重見天日

　　次日清晨醒來，我的眼睛看見了！主耶穌醫治了我！不過還有更重要的，就是此後的幾十年中，無論順境、逆境，我都能享受內心的寧靜和平安。我知道主耶穌已經臨到我，並且進入我這條小船中，作我的舵手，帶領我經過所有的風波。本來每件事臨到我都是難處、重擔，一個擔子來到便會叫我爬不起來。可是現在無論甚麼事，我都可以向主禱告，隨時有主耶穌作我同伴，一同經過人生的怒海狂濤。

無窮生命

　　時至今日，我在學校處理文件，常要核對一些數字。每次只要一按計算機，一切便迎刃而解。可是到電池用盡，最好的計算機也不靈了。朋友，人生遇上困難，年輕時尚有自己小小的電池，勉強應付，一旦風急浪大，又怎能應付得來呢？我信主差不多半個世紀了，裡面像有一個屬天的電池，就是神的兒子基督耶穌，祂那無窮生命的大能，不論是白晝黑夜，昨日今日，一直到永遠，都是取之不盡，用之不竭，從來不缺能源。

　　基督徒並非沒有遭遇艱辛，但對這一切，不再是靠自己應付，乃是主耶穌替我們擔當。就像有賊叩門，從前是孩子去應門，提心吊膽，今天卻由父親去應門，我們這些屬於天父的兒女，自然可以安枕無憂。

　　朋友，人的一生不怕風浪，只怕船上沒有救主。有了主耶穌在船上，祂就會負你全責，作你的主、你的神。

　　朋友，今天你是在自己的無主孤船上徬徨呢？還是在基督這條大船上安息呢？

─見證人為中學校長

「於是，他們在苦難中哀求耶和華，他從他們的禍患中領出他們來。他使狂風止息，波浪就平靜。風息浪靜，他們便歡喜，他就引他們到所願去的海口。」